MENU

ポケトーク(POCKETALK)に定型文機能ってあるの?テキスト入力による「作成から使い方」まで解説!

本ページはプロモーションが含まれます。

ポケトーク(POCKETALK)は、翻訳精度が高いだけでなく機能面でも充実しているので、とても人気があります!

そこで、ポケトークを使うのに「よく使う会話の定型文はあるのか?」、「自分で定型文を登録して使える機能はあるのか?」気になるところですよね。

この記事でわかること
  • ポケトークには定型文の機能がある。
  • 定型文は自分で登録して使うことができる。
Takeru

ポケトークには、海外旅行やビジネスなどで、よく使う言葉やフレーズを登録できる定型文機能があります。

普段使いそうな日常会話やフレーズを登録しておけば、ポケトークに話しかけなくても、定型文から選んで再生ができるんです!

なので、ポケトークの「定型文機能」を利用すれば、スムーズにテンポよくコミュニケーションを始められます。

ポケトークの定型文は、合計82言語(61言語を音声・テキストに翻訳し、21言語をテキストのみに翻訳)から選択できますし、そのうち61言語は再生して「音声翻訳」できるので、色々登録しておけば便利ですね!

夢の翻訳機ポケトーク!
  • 翻訳精度が高い!
  • 英会話レッスンとしても使える!
  • カメラ翻訳で読めない文字もOK!
目次

ポケトーク(POCKETALK)の定型文の仕組み

ポケトーク(POCKETALK)の定型文は、ポケトーク端末内に定型文を登録するのではなく、「POCKETALKセンター(サーバー)」に登録・保存します。

なので、ポケトークの定型文は、POCKETALKセンターからデータを取得して使用する仕組みです。

定型文機能が使えるポケトークの種類

定型文機能が使えるポケトークの機種は、POCKETALKセンターと連動できる「ポケトークS」、「ポケトークS Plus」、「ポケトークW」の3機種です。

Takeru

なので、初代ポケトークでは、定型文機能を利用することができません。

初代ポケトークは、販売やサービスの提供がすでに終了しています。

ポケトーク工場出荷状時は定型文がない

ポケトーク購入後、初期状態(工場出荷状態)だと「定型文」データがありません。

スマートフォンだと、挨拶など定型文が最初から登録されているんですが、ポケトークの場合は「POCKETALKセンター」と連動して利用する機能です。

ポケトークの定型文がない状態
ポケトークの定型文がない状態

なので、POCKETALKセンターに定型文を登録しない限り、ポケトークの画面に表示されませんし、使用できないので注意しましょう。

ポケトーク端末ごとに定型文は作れない

例えば、ポケトークSとポケトークW2つ持っている場合、それぞれの端末で別々の定型文を登録できません。

Takeru

POCKETALKセンターに定型文を登録すると、ポケトークSとポケトークWそれぞれ同じ定型文が自動的に表示されるようになります。

なので、ポケトーク端末ごとに定型文を登録したい場合は、POCKETALKセンターのアカウント(メールアドレス、パスワード)を2つ用意する必要があります。

ポケトーク(POCKETALK)の定型文を作成する方法

では、実際にポケトークの定型文を作成してみましょう。

POCKETALKセンターに連携する流れ

POCKETALKセンターに連携するには、

POCKETALKセンター登録方法
  • ポケトークの左上にあるメニューをタップします。
  • 設定画面の「POCKETALKセンター」をタップします。
  • 表示されるQRコードをスマートフォンで読み込みます。
  • POCKETALKセンター画面が表示されるので、手順通りに登録します。

というような流れで設定していきます。

POCKETALKセンターに連携するやり方

POCKETALKセンターに連携する

では、実際の画面を見ながら「ポケトーク」と「POCKETALKセンター」を連携していきましょう。

STEP
ポケトークのQRコードを表示する
POCKETALKセンターQRコード
POCKETALKセンターQRコード

ポケトークの設定画面にある「POCKETALKセンター」をタップし、「QRコード」を画面に表示します。

STEP
スマートフォンでQRコードを読込む
POCKETALKセンター端末認証画面
POCKETALKセンター端末認証画面

ポケトークの画面に表示された「QRコード」をスマートフォンで読み込み、POCKETALK端末登録画面を表示します。

ポケトークに表示された数字を入力して、「次へ」をタップします。

STEP
POCKETALKセンターアカウントを作成する

POCKETALKセンターのアカウントを作成するため、「POCKETALKセンターのアカウントをお持ちでない方」をタップし、必要事項を入力します。

POCKETALKセンターのアカウントは、ソースネクストのアカウントとは違いますので気をつけましょう。

STEP
POCKETALKセンターにログインする

アカウントで、POCKETALKセンターにログインすると、購入したポケトークの情報が表示されます。

POCKETALKセンター画面
POCKETALKセンター画面

これで、POCKETALKセンターとの連携が完了です。

PCやスマホから定型文を登録する

では、POCKETALKセンターに「定型文を登録」していきましょう。

STEP
POCKETALKセンターにログインする
POCKETALKセンターログイン後の画面

スマートフォンやPC(パソコン)で、POCKETALKセンターにログインします。

STEP
メニューから定型文作成を開く
定型文作成を選択

画面右上にある「人型のアイコン」をタップし、「定型文作成」を選択します。

STEP
定型文のフォルダを作成する
定型文を登録するフォルダ作成
定型文を登録するフォルダ作成

定型文を登録する「フォルダの作成」をします。

フォルダは、ポケトークの定型文で表示されるので、自分で分かりやすく(言語名など)付けるのがおすすめです。

STEP
定型文を作成し、保存する
ポケトークの定型文作成画面

定型文を作成する「翻訳前言語」と「翻訳後言語」を選び、「翻訳前定型文」に登録したい文章を入力します。

「↑翻訳するボタン」をタップして「翻訳後定型文」を作成します。

最後に、「登録するボタン」をタップすれば、定型文の登録が完了です。

ポケトーク(POCKETALK)の定型文を使う(再生)する方法

POCKETALKセンターに登録した「定型文」をポケトーク端末で再生してみましょう。

ポケトークSで定型文を使う方法

登録した定型文が表示される

POCKETALKセンターに定型文を登録すると、自動的にポケトーク端末のメニューに「定型文」が表示されます。

ポケトークS定型文フォルダ表示画面

定型文をタップすると、定型文を登録する時に作成したフォルダが表示されます。

ポケトークS定型文表示画面
ポケトークS定型文表示画面

「英語フォルダ」をタップすると、最後に登録した定型文が表示されます。

ポケトークS定型文の再生
ポケトークS定型文の再生

ポケトークSに表示された定型文をタップすると、音声翻訳に対応している言語なら音声で再生されます。

ポケトークWで定型文を使う方法

お気に入りアイコンをタップ
お気に入りアイコンをタップ

ポケトークWには「メニュー画面」がないので、定型文は「お気に入り」の中に表示されます。

ポケトークW定型文選択画面

ポケトークWのお気に入りにある「定型文」をタップします。

ポケトークW定型文フォルダ表示画面
ポケトークW定型文フォルダ表示画面

定型文をタップすると、定型文を登録する時に作成したフォルダが表示されます。

ポケトークW定型文表示画面
ポケトークW定型文表示画面

「ドイツ語フォルダ」をタップすると、最後に登録した定型文が表示されます。

ポケトークW定型文の再生
ポケトークW定型文の再生

ポケトークWに表示された定型文をタップすると、音声翻訳に対応している言語なら音声で再生されます。

ポケトーク(POCKETALK)の定型文で利用できる言語

ポケトーク(POCKETALK)で定型文を作成しても、音声翻訳に対応していないと再生ができません。

Takeru

なので、登録する定型文の言語は、事前に確認しておきましょう。

「あ行」で利用できる言語

スクロールできます
言語
(英語表記)
言語
(日本語表記)
音声翻訳
(対応、非対応)
Icelandicアイスランド語○
Azeerbaijaniアゼルバイジャン語ー
Afrikaansアフリカーンス語○
Amharicアムハラ語ー
Arabicアラビア語○
Armenianアルメニア語○
Italianイタリア語○
Indonesianインドネシア語○
Ukrainianウクライナ語○
Urduウルドゥー語ー
English(US)英語(米国)○
English(UK)英語(英国)○
English(India)英語(インド)○
English(Australia)英語(オーストラリア)○
Dutchオランダ語○
あ行で使える言語

「か行」で利用できる言語

スクロールできます
言語
(英語表記)
言語
(日本語表記)
音声翻訳
(対応、非対応)
Catalanカタルーニャ語○
Galicianガリシア語ー
Korean韓国語○
Cantonese広東語○
Kannadaカンナダ語ー
Greekギリシャ語○
Gujaratiグジャラート語ー
Khmerクメール語ー
Croatianクロアチア語○
か行で使える言語

「さ行」で利用できる言語

スクロールできます
言語
(英語表記)
言語
(日本語表記)
音声翻訳
(対応、非対応)
Javaneseジャワ語ー
Georgianジョージア語ー
Sinhalaシンハラ語○
Swedishスウェーデン語○
Zuluズールー語ー
Spanishスペイン語(スペイン)○
Spanish(America)スペイン語(米国)○
Spanish(Argentina)スペイン語(アルゼンチン)○
Spanish(Colombia)スペイン語(コロンビア)○
Slovakスロバキア語○
Slovenianスロベニア語ー
Swahiliスワヒリ語○
Sundaneseスンダ語ー
Serbianセルビア語○
さ行で使える言語

「た行」で利用できる言語

スクロールできます
言語
(英語表記)
言語
(日本語表記)
音声翻訳
(対応、非対応)
Thaiタイ語○
Tamilタミル語○
Czechチェコ語○
Chinese_Simplified中国語(簡体字)○(※1)
Chinese_Traditional中国語(繁体字)○(※1)
Teluguテルグ語ー
Danishデンマーク語○
Germanドイツ語○
Turkishトルコ語○
た行で使える言語

「な行」で利用できる言語

スクロールできます
言語
(英語表記)
言語
(日本語表記)
音声翻訳
(対応、非対応)
Japanese日本語○
Nepaliネパール後○
Norwegianノルウェー語○
な行で使える言語

「は行」で利用できる言語

スクロールできます
言語
(英語表記)
言語
(日本語表記)
音声翻訳
(対応、非対応)
Basqueバスク語ー
Hungarianハンガリー語○
Hindiヒンディー語○
Filipinoフィリピノ語○
Finnishフィンランド語○
Frenchフランス語(フランス)○
French(Canada)フランス語(カナダ)○
Bulgarianブルガリア語ー
Vietnameseベトナム語○
Hebrewヘブライ語○
Persianペルシャ語ー
Bengaliベンガル語○
Polishポーランド語○
Portugueseポルトガル語(ブラジル)○
Portugueseポルトガル語(ポルトガル)○
は行で使える言語

「ま行」で利用できる言語

スクロールできます
言語
(英語表記)
言語
(日本語表記)
音声翻訳
(対応、非対応)
Marathiマラーティー語ー
Malayalamマラヤーラム語ー
Malayマレー語○
Burmeseミャンマー語○
ま行で使える言語

「ら行」で利用できる言語

スクロールできます
言語
(英語表記)
言語
(日本語表記)
音声翻訳
(対応、非対応)
Laoラオ語ー
Latvianラトビア語○
Lithuanianリトアニア語ー
Romanianルーマニア語○
Russianロシア語○
ら行で使える言語

(※1)中国でWi-Fi接続でご利用の際は、「使用エリア」を「グローバル」に変更してお使い下さい(Wi-Fi環境によっては利用できない場合があります)

まとめ(ポケトーク(POCKETALK)は定型文が使える)

ポケトーク(POCKETALK)の定型文機能について解説してきました。

定型文機能を利用するために「POCKETALKセンター」と連携して、スマートフォンやPCから定型文を登録するので、最初は慣れるまで大変かもしれません。

Takeru

ですが、慣れてしまえばスマートフォンの操作で、どんどん定型文を登録していけるので、とても便利な機能です。

あらかじめ定型文を登録しておけば、ポケトークに話しかける手間が省けるので、相手との会話がスムーズにできます。

ポケトークW、ポケトークSどちらのモデルでも「定型文機能」は使えるので、14,850円(税込)まで値下がりしているポケトークWはおすすめです!

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
目次